你的面我正要尋求 Your Face, Now I Seek 講員：何傑牧師 Pastor Ho Kit 日期：2020.12.19 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：詩篇 Psalms 27 1. 瞻仰獨一神的榮美 v. 1-6 Behold the Glory of the Only God 2. 尋求神面，仍尋求 v. 7-12 Seek God’s Face, Seek Now 3. 堅心等候，再等候 v. 13-14 Wait Courageously, Again, Wait

跟從神的話必見神蹟 Obey God’s Word, you shall see miracles   講員：董帖心牧師 Pastor Deborah 日期：2020.11.07 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：約書亞記 Joshua 2:1-24   一、每一步都有神蹟（書2:1-14） Miracles in each step   二、被救者變拯救者（書2:15-21） The one being saved turned into savior   三、平安傳報好消息（書2:22-24） Safely returned with the good news  

全心信靠「創造你的神」 Trust wholeheartedly in ‘the God who created you’   講員：張恩年牧師 Pastor Joshua 日期：2020.10.31 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：出埃及記 Exodus 20:1-3   1。我是耶和華你的神 (v.1-2) I am Jehovah your God   2。對你沒有「任何別的神 」（v.3a) No ‘any other god’ exists to you   3。信靠「我的同在」前行 (v.3b) Trust “in my presence” to move forward

We are the Joshua generation! 我們是約書亞的世代   講員：張戎牧師 Pastor Ruby 日期：2020.10.24 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：約書亞記 Joshua 1   Arise, cross over (v.1-5) 起來，跨越！   Be strong and courageous (v.6-9) 剛強壯膽！   Lead by faith (10-18) 信心帶領！

領受耶穌的雙重祝福 Receive the Double Blessings of Jesus Among Us   講員：何傑牧師 Pastor Ho Kit 日期：2020.10.17 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：約 John 1:19-34   聽，曠野的呼聲 v. 19-28 Listen, The Voice of Wilderness   看，神的羔羊 v. 29-31 Behold, The Lamb of God   看，聖靈如鴿子 v. 32-34 Behold, The Spirit Like a Dove

基督降生在住棚 Christ was born in Feast of Tabernacles   講員：張恩年牧師 Pastor Joshua Cheung 日期：2020.10.03 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：約翰福音 John 1:1, 14, 18; 7:37-39   一、道就是神，成了肉身，住棚我們中間 (約1：1, 14上) The Word was God; The Word became flesh and tabernacled among us   二、世人看見基督看見神 (約1：14中，18) The world saw Christ and have seen God   三、信心領受恩典和真理 (約1:14下；7:37-39) By faith, receive grace and truth

至深呼喊，至大感恩！ Deep Lament, Great Thanksgiving   講員：何傑牧師 Pastor Ho Kit 日期：2020.09.19 語系：粵(Cantonese)、英(English) 經文：羅馬書 Romans 7:14-25   罪，非我所明 v.14-17 Sin, Not that I Understand   罪，非我所願 v.18-20 Sin, Not that I Want   罪，非我能拒 v.21-23 Sin, Not that I Can Resist   深深感謝神 v.24-25 Thanks be to God

認清罪的權勢 Identify the power of sin   講員：張妙禪牧師 Pastor Anna Chang 日期：2020.09.12 語系：普(Mandarin)、英(English) 經文：創世記 Genesis 4:1-16   一、不中神的(創4: 1-7) Missing God’s target   二、過猶不及(創4: 8-12) Too much or not enough   三、扭曲(創4:13-16) Twisted

男人的看見 Man’s realization   講員：何長俊牧師 Pastor Johnny 日期：2020.09.06 語系：普(Mandarin)、英(English) 經文：創Gen 2-3   大綱： ㄧ、天生獨居，哪不好？創2:18 Born alone, what is not good about it?   二、天起涼風，沒處跑！創3:8-10 In the cool of the day, nowhere to run!   三、看見幫助，神真好！創3:20-21 See the helper, God is good!