憐憫兩個字說出來很簡單，但應當怎樣行？今天帖心牧師會跟我們分享怎樣的憐憫才是合神心意！

放下血氣的憐憫 Put aside fleshly mercy 憐憫兩個字說出來很簡單，但應當怎樣行？今天帖心牧師會跟我們分享怎樣的憐憫才是合神心意！ 經文：約拿書 Jonah 1:1-15, 4:10​-11 一、血氣的憐憫，真不好(拿1:1-15） Fleshly mercy, really bad 自義：不給人機會悔改(v1-3) Self-righteousness: give people no chance to repent 蒙蔽：至死都不肯憐恤(v4-15) Deception: show no mercy even unto death 扭曲：心靈受傷無真理(賽10:5-6) Twistedness: emotionally hurt and know no Truth 二、屬神的憐憫，真完全 Godly mercy, truly perfect 360度整合(拿4:2；詩145:17) 360ﾟIntegrated 涵蓋萬有(拿4:9-11) Cover all creation

憐憫兩個字說出來很簡單，但應當怎樣行？今天帖心牧師會跟我們分享怎樣的憐憫才是合神心意！

你生命那一部份你希望在2021年中會得勝？What aspects of your life you want to see victory in 2021?

Tagalog Bahasa Indonesia French

回看2020 Looking back 2020   講員：董帖心牧師 Pastor Deborah Tung 日期：2020.12.26 語系：普(Mandarin)、英(English) 經文：詩篇 Psalms 20   一、看見艱難 看見神掌權(v1-5) Seeing hardship, seeing God reigns   二、艱難未停 禱告不止息(v6-9) Hardship has not ended, prayer never ceases

回看2020 Looking back 2020 經文：詩篇 Psalms 20 一、看見艱難 看見神掌權(v1-5) Seeing hardship, seeing God reigns 二、艱難未停 禱告不止息(v6-9) Hardship has not ended, prayer never ceases

回看2020 Looking back 2020   講員：董帖心牧師 Pastor Deborah Tung 日期：2020.12.26 語系：普(Mandarin)、英(English) 經文：詩篇 Psalms 20   一、看見艱難 看見神掌權(v1-5) Seeing hardship, seeing God reigns   二、艱難未停 禱告不止息(v6-9) Hardship has not ended, prayer never ceases

跟從神的話必見神蹟 Obey God’s Word, you shall see miracles   講員：董帖心牧師 Pastor Deborah 日期：2020.11.08 語系：粵(Cantonese)、普(Mandarin) 經文：約書亞記 Joshua 2:1-24   一、每一步都有神蹟（書2:1-14） Miracles in each step   二、被救者變拯救者（書2:15-21） The one being saved turned into savior   三、平安傳報好消息（書2:22-24） Safely returned with the good news

跟從神的話必見神蹟 Obey God’s Word, you shall see miracles 董帖心牧師 Pastor Deborah 約書亞記 Joshua 2:1-24 一、每一步都有神蹟（書2:1-14） Miracles in each step 二、被救者變拯救者（書2:15-21） The one being saved turned into savior 三、平安傳報好消息（書2:22-24） Safely returned with the good news