Happy Chinese New Year! From nations to Hong Kong (I)
香港611教会に心から感謝します。私が行くあてがない時にひろってくれて、家族の一員としてくれたことを。ここで中毒や引きこもりから癒し解放され、無料で聖書学校で学ばせてくれました。社会で生きていくのも無理だった私が家庭を持ち、結婚も育児も人並み以上にできるように育ててくれて感謝しています。今も過労気味な時に長い有給をくれて、部屋や家具ももらって、香港に移住できるように助けてくれた上に、仲間もたくさん与えてくれました。
イエス様の名前によって、香港を祝福します！かつてのように繁栄し、国々の富を集めて、主の民を祝福する香港となります！日本と中国は再び家族のような関係に戻り、一つの心で世界をイエスのために勝ち取ります。日本はへりくだり罪を告白し、中国人を過去から解放して心を癒します！2021年に香港を祝福します！
I thank Hong Kong 611 Church from my heart. They adopted me when I had nowhere to go. Here I was healed and delivered from addictions and social isolation, allowed to study in Bible school for free. Before I could not survive in society, but I can make my own family, and even got educated by church how to maintain a marriage and raise children with above-average expertise. Even now, I was accepted to live here with this church in Hong Kong when I was about to burn out through over-work, even received an apartment and furniture! On top of that, I received so many friends and companions here.
In Jesus Name, I bless Hong Kong! Hong Kong will prosper, gather the wealth of the nations, and bless God’s people like in the old days! Japan and China will be like family once again, have one heart, and win the world for Jesus. Japan will humble itself and confess of its past sins, delivering out China from her past hurts and heal her heart! Bless Hong Kong in year 2021!
Mr. Yohane Kina, Japan
Je remercie l’église 611 à Hong Kong pour m’avoir formé à la Parole de Dieu et de m’accepter pour faire partie de la grande famille. Mon ancien moi et la tradition dans lequel je vivais a été renouvelé et guidé par le Saint-Esprit. Je remercie le Seigneur de tout mon cœur.
À tous les francophones résidents à/en HK/Chine, nous vous souhaitons une bonne année chinoise. Que le Saint-Esprit vous guide dans la Parole de Dieu. Que la relation entre l’Europe et HK/la Chine puisse être harmonieuse. Que le Seigneur vous bénisse pour la victoire sur victoire en 2021.
I thank 611 BOL Church in Hong Kong for training me in the Word of God and accepting me to be part of the big family. My old self and the tradition in which I lived was renewed and guided by the Holy Spirit. I thank the Lord from all my heart.
To all French speakers living in HK / China, we wish you a Happy Chinese New Year. May the Holy Spirit guide you in the Word of God. May the relationship between Europe and HK / China be harmonious. May the Lord bless you for victory over victory in 2021.
Mr. Michel Lee, France