回到天父的懷抱 Return to the bosom of the Father 怎樣才能有單純的心? 張牧師將帶我們一同回到天父的懷抱裡，領受兒子的心! 經文：路Luke 15:11-32; 出Exo 20:1-3 1. 成為 pure and simple的兒子 (v.11-19) Become the pure and simple son a. 不要看利益過於關係 (v.11-12) Do not value interest over relationship b. 不要看doing過於 being （v.13-19) Do not value doing above being 2. 回應天父的愛與信任 （v.20-22; 25-31) Respond to the love and trust of the Father a. 要接受 Receive (v.20-22) b. 不要拒絕 Do not reject (v. 25-31) 3. 與天父一同歡喜快樂 （出20:1-3；路15:23-24,32) Rejoice and celebrate with the Father

擁抱耶穌的 Pure and Simple Embrace Jesus’ Pure and Simple 耶穌的生命是柔和謙卑，對天父充滿單純的信心。讓我們一同來擁抱耶穌的Pure and simple！ Verse: Matthew 11 一. 單純的相信 Simply trust A. 要在信心中常常禱告 v.1-8 Pray always in faith B. 不要自以為義 v.9-14 Do not be self-righteous 二. 單純的領受 Simply Receive A. 不要像有錢官般捉住世界 v.18-30 Do not hold on to the world like the rich ruler B. 要像嬰孩般緊緊捉住神 v.15-17 Hold on to God as an infant

單純領受神的國 Receive God’s Kingdom, Simple and Pure 有知識、有能力，就可以遇見神嗎？原來Pure and simple 是重點！樹仁族長與你分享，如何領受神的國！ Verse: Luke 18:1-30 一、單純的相信 Simply trust A、要在信心中常常禱告（v1-8） Pray in faith always B、不要自以為義（v9-14） Do not be self-righteous 二、單純的領受 Simply receive A、不要像有錢官般捉住世界（v18-30） Do not hold on to the world like the rich ruler B、要像嬰孩般緊緊捉住神（v15-17） Hold on to God as an infant

回轉成為天父的小孩，三部曲加一 Trilogy Plus One to Become a Child of the Heavenly Father 神喜悅我們回轉像小孩，究竟怎樣變成小孩子的樣式呢？ Verse: Matthew 18:1-6 第一部：回轉，從大變小 Step One: Turn Around, from Great to Little (v. 1-3a) 第二部：變成，成為孩子樣式 Step Two: Become, like children (v. 3b) 第三部：謙卑自己 就是最大 Step Three: Humble yourself is the Greatest (v. 4) 加一部：奉主的名接待他們 A Step Further: Receive them in Jesus’ Name (v. 5-6)