轉化開始了
前言
《馬太福音》第四章，記述耶穌受魔鬼試探後起來傳道。今天我的領受是轉化終於開始了。
一、 轉化的關鍵：勝過試探 (4:1-11)
「當時，耶穌被聖靈引到曠野，受魔鬼的試探。」(4:1)
很多釋經書均指這裡是講述耶穌的人性面對試探，並且如何得勝，以致我們知道如何能夠勝過試探；但聖靈這樣做，其實是要耶穌在曠野中勝過魔鬼，以致魔鬼不能再在他的身上試探他。
耶穌要來勝過、轉化世界，所以魔鬼就來敵擋他。約伯也曾面對魔鬼的攻擊和試探，但是神所容許的，因為神要透過約伯擊敗魔鬼，並且知道約伯定能得勝。約伯是神眼中的將領，當他勝過魔鬼，便得著神的賞賜。聖靈引導耶穌到曠野勝過魔鬼，也有非常重要的目的，就是要確定基督的王權，否則就無法帶來轉化。
勝過魔鬼的關鍵就是禁食。聖靈不是引導耶穌到曠野去禁食，所以禁食四十晝夜是耶穌勝過魔鬼的方法，也是我們面對仇敵時的對策。禁食其實是很強力的屬靈兵器，今天神要我們勝過魔鬼，我們也一定要禁食。無論面對艱難或試探，都要常常禁食，這樣就有權柄、神的同在。
耶穌禁食四十晝夜，其實一直在與魔鬼爭戰，直到四十晝夜以後，他的肉體就餓了。我們與仇敵爭戰時，肉體也會有疲累、需要的時候，然而要留心這些需要往往容易成為仇敵攻擊我們的破口。耶穌面對試探時，並不需要做任何事以證明自己的身份。我們很多時候都想做些事來證明自己，但這其實是驕傲和自卑的表現。我們只要做一件事，就是「當拜主你的神，單要事奉他。」(4:10) 魔鬼要引誘我們做很多事情，甚至給我們找捷徑，但我們單要事奉神，不要做任何事以服事、證明自己，更不要跪拜魔鬼，如此就能得勝。方法雖然簡單，卻是不容易的。當耶穌勝過魔鬼，就得著屬靈的權柄，甚至連天使都來伺候他，所以我們勝過魔鬼，也能得著屬靈的權柄。
二、 轉化的源頭：耶穌作王 (4:12-17)
「耶穌聽見約翰下了監，就退到加利利去；後又離開拿撒勒，往迦百農去，就住在那裡。那地方靠海，在西布倫和拿弗他利的邊界上。」(4:12-13)
這段聖經是要應驗先知以賽亞的預言。耶穌就是那光，當他來到西布倫和拿弗他利等黑暗的地方，光就照在那裡。當耶穌勝過試探，得著權柄，神的國度就臨到了，所以轉化的源頭就是耶穌坐在寶座上。當我們擊退魔鬼，高舉耶穌，天國就展開。
三、 轉化的展開：招聚眾民 (4:18-25)
1. 呼召門徒 (4:18-22)
耶穌呼召四個門徒，代表四方的人都要來作主的門徒，所以我們要轉化香港，一定要有一群常常來領受神話語的門徒。這四個門徒甚至轉變他們的職業，緊緊跟隨耶穌，做耶穌吩咐他們的事情；所以轉化香港，必須先有工人，起來作耶穌吩咐他們的事。
2. 呼召百姓 (4:23-25)
耶穌醫治很多人，然後「當下，有許多人從加利利、低加波利、耶路撒冷、猶太、約但河外來跟著他。」(4:25) 這個跟隨是來得著祝福、經歷耶穌，然後與耶穌同行。他們雖然沒有改變職業，卻是與耶穌同行，所以轉化的開始其實就是跟從神，跟隨耶穌。
禱告及回應：
求主幫助我們勝過仇敵的試探，擊退魔鬼，高舉耶穌，並領受神的呼召，緊緊跟隨神，傳揚福音，以啟動香港的轉化。■【內容經編輯組摘錄整理成文】