MP3:

經文:馬太福音Matt 6:9-13

一. 三頌:主禱文的目的地
3 Doxologies: The Destination of the Lord’s Prayer
1.從地到天:地上的孩子 來到天父的胸懷
From Earth to Heaven: Children on the Earth comes to the Bosom of the Father
2.天上奧秘:天父聖名 天父國度 天父旨意
Heavenly Mysteries: The Name, Kingdom and Will of the Father
3.從天到地:關顧 身體、關係 與靈魂
From Heaven to Earth: the Father Cares for our Physical, Social and Spiritual Needs
4.在地若天:國度 權柄 榮耀 全面彰顯
On Earth as in Heaven: The Total Manifestation of the Father’s Kingdom, Power and Glory

二. 三頌:成就禱告 的原因
3 Doxologies: Reasons Why our Prayers are Answered
1. 孩子的事 是父親的事
The Son’s Business is the Father’s Business
2. 永恆國度 透進時空
The Eternal Kingdom Penetrates our Time and Space
3. 天上權柄 更新萬有
The Heavenly Power Renews All Things
4. 孩子的榮耀 是父親的榮耀
The Son’s Glory is the Father’s Glory

三. 天上來的珍珠:全因為神的國度、權柄、榮耀
Pearls from Heaven:All for God’s Kingdom, Power and Glory
1. 感恩數算
Count the Blessings
2. 信心擁抱
Embrace with Faith