跨文化遍植生命樹

三月初15天的非洲行，讓我們大開眼界，不僅更認識非洲文化，也明白了當地的語言與歷史。神開啟我們在跨文化領域中，需要更多愛與謙卑，才能帶下生命樹的遍植。

非洲真的與眾不同，與華人文化大相逕庭，從膚色、語言、人際溝通到家庭關係，跨文化的族群著實帶來不少衝擊。從南非到盧旺達，不論是拜訪當地教會、學校或藝術家，光翻譯員的安排已是一大學問。深入與當地人連結後，才發現原來非洲54國各自有不同的語言與歷史，文化的刺激讓我們的生命再度擴張。

以當地的男女關係為例：非洲是男性主導的社會，一切男人說了算，而所有的重物都是由女人頂在頭上，這樣的氛圍自然很難接受611教導的夫妻關係。再者，同行的馬拉威籍牧者Pastor George，也因著我們團隊在參觀當地酒莊時試酒而不悅。原來在他的神學觀中，喝酒是不能得救的。當然這觀點是有偏差的，但因顧及他在兒女面前的權威形象，以及不絆倒他個人生命為前提，我承諾往後不再在他面前飲酒。

此插曲在深入交流後才明白，原來非洲社會的問題是酗酒，當地牧者為了幫助他們擺脫酒癮，鼓勵他們滴酒不沾。即使聖經並非如此解讀救恩，但在愛與尊重下，我們能明白他們的觀念與作法，這也是我們在跨文化遍植的道路中，需要學習的地方。

天國的文化要降臨在全地上，我學習到只要將福音傳給他們，關心他們的生命，切忌殖民主義，勿想要扭轉他們、做他們的主，而是去愛，讓他們自己起來跟隨真理，這才是天國的精神。

親愛的弟兄姊妹，跨文化的牧養並不容易，即使同屬華人世界的港台地區都有文化差異，更何況遙遠的非洲。這次寶貴之旅讓我們看到另一種文化，求主賜給我們謙卑的心，將生命樹的氣息帶往超乎我們所求所想之地，讓非洲大陸的人都能接受福音。神必使用我們每一個人，我宣告神將速速開路讓生命樹遍植到非洲！■【2024.04.14】